Miraculous Ladybug Season 5 Episode 9 Elation
After overcoming a villain, Ladybug and Cat Noir perform their signature “pound it” fist bump, and as Cat Noir starts to leave, Ladybug grabs his tail to stop him. She then points to a table for two with chouquets and invites him to sit down and share a meal with her, but he declines because he’s about to detransform. Ladybug, in a very flirtatious manner, states, “you know, one minute can feel like eternity if you are with the right person,” but Cat Noir continues to walk away. Before he departs, Ladybug attempts to kiss him, but he steps back and asks her what she is doing. Ladybug, feeling upset, questions Cat Noir about having a new girlfriend, but he believes she is trying to test him and replies, “I know your tricks and it’s not gonna work,” before walking off.
Miraculous Ladybug Season 5 Episode 9
As Cat Noir hides to detransform, a fan recognizes him and gathers her friends to take a selfie with him, but he manages to escape a few moments after he changes back. He then looks at Marinette’s house and decides to head over. Meanwhile, in Marinette’s room, she expresses frustration that Cat Noir is no longer flirting with her as he once did. In response, Alya reminds her that she asked Cat Noir to stop flirting, leading Marinette to wonder if perhaps Cat Noir is no longer in love with her, resulting in a discussion where Marinette argues with Alya.
In the meantime, Adrien enters Tom and Sabine’s bakery, inquiring if Marinette is there. Upon realizing why he’s acting strangely, it becomes clear that Adrien is in love with Marinette. Sabine calls Marinette to let her know that Adrien would like to meet her at school. Just then, while waiting for Marinette, a customer comes in and recognizes him as the face of the Alliance earrings. The customer snaps a selfie with him and shares it online. Tom and Sabine inform Adrien that Marinette is unavailable and offer him a complimentary bag of chouquettes.
As he exits while eating the chouquettes, a crowd of fans spots him from the customer’s post. Adrien transforms into Cat Noir and uses his staff to leap onto a balcony near the bakery to escape them. Cat Noir is taken aback when he sees Marinette stepping out of her bedroom window. She is equally surprised to see Cat Noir. When they notice each other, Cat Noir moves to the top of the bakery where Marinette is and presents her with a rose, extending his staff so that they rise high above the ground together.
Meanwhile, in Marinette’s bedroom, Alya and Tikki talk about their intense emotions and decide to check on Marinette. They go to the top of the bakery but are unable to locate her. In the meantime, Marinette and Adrien are in the sky and try to find Andre, the ice cream vendor who is at the Ile aux Cygnes. They set out to locate him. After Andre refuses to provide them with ice cream because he believes Cat Noir is with Ladybug and Marinette is with Adrien, they agree that it is too much to bear. Marinette tells Cat Noir she is okay with him wearing a mask, and they share a kiss. Cat Noir then explains that even though he cares for her, he cannot be with her because he might be taking advantage of her. Marinette becomes upset with the reality that others are dictating whom she should and shouldn’t like.
Meanwhile, in his lair, Monarch perceives Marinette’s emotions. He creates a megakuma and absorbs Kaalki into his miraculous, then teleports the megakuma to Marinette. The megakuma enters the rose that Cat Noir gave her. In an attempt to help her reject the megakuma, Cat Noir kisses Marinette. The megakuma exits the rose and enters a portal leading to Monarch. Cat Noir apologizes to Marinette for kissing her for the second time. Meanwhile, Monarch detects another individual’s strong emotions. It turns out the individual is Andre, as he questions whether his ice cream flavors are incorrect.
The megakuma is teleported to him and destroys Ladybug’s magical charm. The megakuma then merges with his ice cream scoop. Monarch absorbs Roaar into his ring and transfers Andre the essence of the extraordinary Elation. Andre becomes akumatized into Glaciator. Upon seeing him, Cat Noir conceals Marinette in a changing room. Marinette calls Alya and informs her of her location. Tikki quickly flies to where Marinette is.
Cat Noir confronts Glaciator and uses his staff to attack him. His attempt fails as Glaciator becomes one. He employs his destructive power on Cat Noir, leaving him injured. Glaciator arrives at the bakery and swiftly removes Tom and Sabine before he demolishes the bakery. Tikki catches up with Marinette as Cat Noir hides Tom and Sabine while Marinette transforms into Ladybug. Glaciator traps Cat Noir, and when he extends his hands to take Cat Noir’s miraculous, Alya grabs Glaciator’s attention.
Glaciator utilizes his abilities on Alya and starts pursuing Ladybug. Ladybug and Cat Noir are revealed to be in a building where Glaciator is unable to find them. Ladybug employs her lucky charm and acquires a large parasol. As Glaciator is about to catch Cat Noir’s miraculous, Ladybug tosses the parasol that is attached to her yo-yo. It soars through Glaciator’s ice cream frame and opens up, preventing Glaciator from seeing anything. Ladybug pulls him towards a bus that is engulfed in flames, causing Glaciator’s body to melt. All that remains is Andre and his scoop. Cat Noir hurls his staff to break it.